(Vídeoreportaje) Enfermos mentales en República Democrática de Congo

.

Según el Programa Mundial de Acción en Salud Mental, más de 15 millones de congoleños tienen enfermedades mentales en un país que carece de los recursos necesarios para atajar esta realidad. La mayoría de las familias no puede costear los tratamientos y tan solo reciben ayuda de congregaciones como los Hermanos de la Caridad o de ONG como Médicos sin Fronteras que contrarrestan la falta de apoyo estatal.

Por encima de todas estas dificultades prevalece la concepción que muchos congoleños tienen de las enfermedades mentales, muy vinculada a las posesiones demoníacas y a la brujería, conceptos muy arraigados en la tradición y la cultura de un país que se encontraba en 2013 en los últimos puestos del Índice de Desarrollo Humano. Los curanderos y las casas de oración son las primeras opciones para la población, dejando a centros especializados en enfermedades mentales, como el que dirigen los Hermanos de la Caridad en Kivu Norte como último recurso.

[Lee el reportaje completo de Patrick Meinhardt aquí: mundonegro.com/mnd/marcados]

Realización: Javier Sánchez Salcedo
Fotografías: Patrick Meinhardt
Música: Javier Sánchez Salcedo

Mundo Negro Digital
mundonegro.com

(Documental) “hermanas y hermanos”

.

En 2007 la violencia post-electoral en Kenia dejó cientos de muertos, huérfanos y desplazados. En los suburbios de Kibera, algunas iniciativas están plantando las semillas para un futuro mejor

Kibera Fruitful es una de ellas


Ficha del documental:

‘Brothers and Sisters’ 2012
DIRECTED BY Pablo Romero-Fresco
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY Martina Trepczyk
CAMERA OPERATORS Martina Trepczyk, George Madanyi, Pablo Romero-Fresco, Panagiotis Papantonopoulos
EDITED BY Pablo Romero-Fresco
ASSISTANT EDITORS Martina Trepczyk, Panagiotis Papantonopoulos
SOUND RECORDING & DESIGN Panagiotis Papantonopoulos
MUSIC BY Christian Kratzert, Florian Löscher, Kevin Mitrega, Michael Rylko
PHOTOGRAPHS COURTESY OF © Boniface Mwangi

(Documental) Kigali Street Kidz

(en inglés)

“Kigali Street Kidz” is a short film documenting the hardships and hope of the street children of Rwanda. It showcases the personal stories of these children, their families and the Rwandan people who are working to rehabilitate and reintegrate them into society. This small community story illustrates a much larger issue, both in the developing and developed world.

The film is a result of London-based filmmaker Bret Syfert and his wife spending five months living in Rwanda and working with these children. Please visit bdandtheboys.blogspot.com to learn more about the joys, trials and tribulations that went into making this heartfelt film.

(Charla Ted) #SierraLeona Khadija Gbla habla sobre la mutilación genital femenina

Khadija Gbla creció atrapada entre dos definiciones de lo que significa ser una “mujer empoderada”. Mientras que su madre sierraleonesa pensaba que circuncidarla (sofocando así su deseo sexual) era la forma más elevada del empoderamiento, su cultura de adolescente en Australia le decía que merecía sentir placer y que lo que le había pasado se llamaba “mutilación genital femenina”. En una charla frontal y divertida, Khadija nos cuenta cómo se abrió paso en una “sociedad centrada en el clítoris” y cómo trabaja para asegurarse de que otras mujeres no pasen por lo mismo. (Advertencia: la charla incluye descripciones que podrían impresionarlo.)


Fuente: Ted talks

(Vídeo) Magistral explicación en 10 minutos sobre la guerra en Siria

Si tienes 10 minutos (que los tienes) vas a entender La Guerra en Siria, su pasado y presente. No existe mejor manera de explicarlo.

• Algunas cosas interesantes de ‪#‎whysyria‬ (extraídas de su página) •
¿Por qué?
Todo comienza con una conversación donde dos amigos nos preguntamos qué podemos hacer desde nuestras áreas de experiencia (diseño de experiencia de usuario y narrativa audiovisual) para ayudar en una crisis tan delicada. Concluimos que podíamos usar nuestras herramientas habituales para explicar, más que para convencer.
Documentación y digestión
Dos semanas de lunes a viernes unas seis horas al día, entre libros, archivos de noticias, wikipedia y nuestro propio conocimiento del tema (siempre contrastado).


¿Por qué a mano?
La idea era hacer un mapa animado por ordenador, pero tras dos semanas de trabajo, y tres días de preparar el storyboard, nos encontramos con que este proyecto personal nos robaba ya mucho tiempo. Decidimos rodar directamente el storyboard y hacerlo en un día. Acabamos a altas horas de la madrugada.


¿Por qué el titulo está en inglés?
Porque nuestra idea es hacer videos que tengan versión en varios idiomas. Si te apetece ayudar, sólo tienes que descargar la transcripción de la voz, traducirla (recuerda dejar los números y el código de tiempo sin alterar) y enviarla a whymapsnet@gmail.com – la incluiremos como subtítulo en youtube y te acreditaremos propiamente.


Las palabrotas y la versión de estudio (versión educativa)
Te habrás fijado en que el video usa palabrotas. Ese audio era solo de prueba, y decidimos grabar en un estudio de sonido una versión final que no las tuviera. Sin embargo, cuando lo hicimos, la gente a la que le habíamos enseñado el vídeo original dijo que tenía menos fuerza, que había perdido algo de esa cercanía que hace verlo hasta el final.
Decidimos lanzarlo con palabrotas y con el sonido grabado guarramente en un portátil, para no perder esa cercanía. Además, de manera natural, mientras grabábamos dejamos de usar palabrotas al llegar a los mapas que explican el presente, que es donde está la problemática que nos motivó. Nos pareció un hecho significativo y un signo de respeto. El sufrimiento de la gente no es algo para tomarse a broma.
La “versión de estudio” (o “versión educativa”, porque amigos profesores nos pidieron una versión que pudieran poner en clase, sin palabrotas y música y sonido ecualizados) puede descargarse aquí (también una versión con palabrotas ecualizada):
tinyurl.com/whysyriadownloadÇ



• Fuente: whymaps.tumblr.com  (licencia CC noncommercial)
Vídeo a cargo de @sdepazos y @bruteix